Domenica 29 novembre 2026
Votazione popolare federale
Quattro oggetti. La circolare del Consiglio federale del 3 settembre 2026 fissa la domenica di votazione.
Ultimo aggiornamento: 27 ottobre 2026. Segnala un errore
Anteprima editoriale
Aggiornato: 27 ottobre 2026. Last updated: 27 October 2026. Map the General Editorial Team.
La posta in gioco di domenica 29 novembre 2026 è una votazione popolare federale su quattro oggetti, non un’elezione del Consiglio nazionale e non un’elezione del Consiglio degli Stati. La pagina dell’amministrazione federale, letta il 27 ottobre 2026, dice che gli aventi diritto di voto in Svizzera si pronunciano quel giorno su questi quattro oggetti. La circolare del Consiglio federale del 3 settembre 2026, FF 2026 2406, fissa quella domenica e, nei limiti di legge, i giorni precedenti. Il comunicato del 30 giugno 2026 indica lo stesso giorno e gli stessi quattro oggetti. Questa pagina non raccomanda né il sì né il no.
I titoli, come li stampa la circolare tedesca, sono questi. Il decreto federale del 19 giugno 2026 sul finanziamento aggiuntivo dell’AVS mediante un aumento dell’imposta sul valore aggiunto, FF 2026 1757. L’iniziativa popolare del 3 novembre 2023 per una limitazione dei fuochi d’artificio, FF 2026 1760. L’iniziativa popolare del 27 marzo 2024 su imposte federali eque anche per le coppie sposate, FF 2026 1758. La modifica del 19 dicembre 2025 della legge sul materiale bellico, FF 2026 22. Sono i titoli dell’amministrazione. Una consegna di un comitato e una consegna di un partito sono testi che quegli organi pubblicano. Nessuna è stata copiata dalla pagina dell’amministrazione che è stata letta, quindi nessuna è riassunta qui.
Come il materiale arriva agli aventi diritto, nella circolare, è una richiesta ai Cantoni di consegnarlo al più presto quattro settimane e al più tardi tre settimane prima del giorno della votazione. Per gli Svizzeri all’estero indica la settimana civile 43 come primo invio. I testi letti non fissano un’unica ora nazionale di apertura delle urne. Questa pagina non ne inventa una. Nessun risultato è mostrato qui prima delle ore 12:00, ora dell’Europa centrale, del 29 novembre 2026. Il servizio dei risultati è la pagina dell’Ufficio federale di statistica sulle votazioni. Le votazioni cantonali e comunali sono altri oggetti. Questa anteprima non nomina esecutivi comunali.
L’Assemblea federale, secondo gli articoli della Costituzione letti per questo sito, è un’altra istituzione. L’articolo 149 fissa 200 seggi nel Consiglio nazionale, eletti direttamente con il sistema proporzionale, rinnovati integralmente ogni quattro anni; ogni Cantone è una circoscrizione e ha almeno un seggio. L’articolo 150 fissa 46 seggi nel Consiglio degli Stati. Questa votazione non assegna quei seggi. La prossima elezione del Consiglio nazionale, nel comunicato del Consiglio federale del 27 agosto 2025, è il 24 ottobre 2027. Quel comunicato riguarda la ripartizione dei seggi tra i Cantoni. Non è una lista di candidature, e nessun nome per il 2027 è copiato qui.
L’ultimo conteggio del Consiglio nazionale che questo sito riprende dalla tabella dell’Ufficio federale di statistica per il 22 ottobre 2023, con le sigle di quella tabella, è SVP 62, SP 41, Mitte 29, FDP 28, GRÜNE 23, GLP 10, EVP 2, EDU 2, MCR 2 e Lega 1. La colonna dei mandati somma 200. Le quote di voto di quella tabella non sono ristampate. Quelle sigle sono un conteggio di mandati, non una dichiarazione di ciò che un partito chiede per il 29 novembre 2026, e non un programma. Un programma è il testo che il partito pubblica. Questa anteprima non lo riscrive e non mette i partiti in ordine. Questo sito non stampa cifre sull’intenzione di voto, né per la votazione né per l’elezione del 2027.
Fonti di questa anteprima
- Amministrazione federale, votazione del 29 novembre 2026
- Circolare del Consiglio federale del 3 settembre 2026, FF 2026 2406
- Ufficio federale di statistica, votazioni
- Risultati dell’elezione del Consiglio nazionale del 22 ottobre 2023
- Comunicato del Consiglio federale, 30 giugno 2026
- Comunicato sulla ripartizione dei seggi nel 2027, 27 agosto 2025
Su che cosa si vota
La pagina dell’amministrazione federale sulla votazione del 29 novembre 2026, letta il 27 ottobre 2026, dice che gli aventi diritto di voto in Svizzera si pronunciano quel giorno su quattro oggetti. La circolare del Consiglio federale del 3 settembre 2026 (FF 2026 2406) fissa la domenica 29 novembre 2026 e, nei limiti di legge, i giorni precedenti. Il comunicato del 30 giugno 2026 indica lo stesso giorno e gli stessi quattro oggetti. I titoli sotto sono quelli della circolare tedesca.
- Bundesbeschluss vom 19. Juni 2026 über die Zusatzfinanzierung der AHV durch eine Erhöhung der Mehrwertsteuer (BBl 2026 1757)
- Volksinitiative vom 3. November 2023 «Für eine Einschränkung von Feuerwerk» (BBl 2026 1760)
- Volksinitiative vom 27. März 2024 «Ja zu fairen Bundessteuern auch für Ehepaare – Diskriminierung der Ehe endlich abschaffen!» (BBl 2026 1758)
- Änderung vom 19. Dezember 2025 des Bundesgesetzes über das Kriegsmaterial (Kriegsmaterialgesetz, KMG) (BBl 2026 22)
Svizzera · Consiglio nazionale, 24 ottobre 2027 · Deutsch
Come si vota
La circolare chiede ai Cantoni di consegnare il materiale di voto al più presto quattro settimane e al più tardi tre settimane prima del giorno della votazione. Per gli Svizzeri all’estero indica come primo invio la settimana civile 43. I testi letti non fissano un’unica ora nazionale di apertura delle urne. Questa pagina non ne inventa una. Nessun risultato è mostrato qui prima delle ore 12:00, ora dell’Europa centrale, del 29 novembre 2026. Il servizio dei risultati è la pagina dell’Ufficio federale di statistica sulle votazioni.
Votazioni precedenti
Le votazioni federali precedenti sono sulla pagina dell’Ufficio federale di statistica. Questa pagina non ne copia una quota.
Risultato
Questa pagina non mostra cifre e non formula una raccomandazione.
Sera della votazione
Votare, date e fonti ufficiali
Le date sono quelle della circolare o della pagina dell’amministrazione federale.
- Giorno della votazione. La circolare fissa la domenica 29 novembre 2026 come data della votazione popolare.
- Quattro oggetti. La pagina dell’amministrazione federale dice che si vota su quattro oggetti.
- Consegna del materiale. La circolare chiede di consegnare il materiale al più presto quattro settimane e al più tardi tre settimane prima della votazione.
- Svizzeri all’estero. La circolare indica la settimana civile 43 come primo invio per gli Svizzeri all’estero.
- Risultati. La pagina dell’Ufficio federale di statistica sulle votazioni è il servizio dei risultati. Questa pagina non ne mostra prima delle ore 12:00, ora dell’Europa centrale, del 29 novembre 2026.
Domande frequenti
Quando si vota nel novembre 2026?
La circolare fissa la domenica 29 novembre 2026.
Su che cosa vota la Svizzera il 29 novembre 2026?
La pagina dell’amministrazione federale indica quattro oggetti, tra cui il finanziamento aggiuntivo dell’AVS, i fuochi d’artificio, l’imposizione dei coniugi e la legge sul materiale bellico.
Quando arriva il materiale di voto?
La circolare chiede ai Cantoni di consegnarlo al più presto quattro settimane e al più tardi tre settimane prima del giorno della votazione.
Dove sono pubblicati i risultati?
Questa pagina non mostra un risultato. La pagina dell’Ufficio federale di statistica sulle votazioni è il servizio ufficiale.
Chi ha fissato la data?
Il comunicato del 30 giugno 2026 dice che il Consiglio federale ha deciso, il 24 giugno 2026, di sottoporre i quattro oggetti al voto il 29 novembre 2026.
Fonti
- Amministrazione federale, votazione del 29 novembre 2026 — read 2026-10-27
- Circolare del Consiglio federale del 3 settembre 2026, FF 2026 2406 — read 2026-10-27
- Consiglio federale, comunicato del 30 giugno 2026 — read 2026-10-27
- Ufficio federale di statistica, votazioni — read 2026-10-27